Gerenciamento de cores
A cor depende de vários fatores. Ao pé da letra, não existe, de fato, uma cor “real”. Ela sempre depende da incidência de luz, do tipo de papel e, não podemos esquecer, dos olhos de quem está vendo. De fato, assim como nem todos ouvem da mesma maneira, nem todos vêem do mesmo jeito. Mesmo com estas variáveis, é constante a busca por fidelidade de cores entre uma arte-final visualizada primeiro na tela do computador, depois no papel de prova e, por fim, no produto final. Nosso gerenciamento da cor percorre todas as etapas, com transferência automática de dados para as impressoras. Garantimos, assim, extrema fidelidade neste processo de transformação da arte-final em produto impresso no papel.
Imposição eletrônica de páginas
As páginas de um impresso só ganham uma sequência lógica (da página 1 a página 24, por exemplo) quando o material impresso vai para o setor de acabamento. Antes disso, as páginas precisam ser posicionadas de um modo em que o aproveitamento do papel, que tem tamanhos pré-definidos de fábrica, seja o máximo possível. Este posicionamento das páginas numa ordem que a impressora entende chama-se imposição. Na Odisséia, este trabalho é feito eletronicamente e de forma integrada a geração de provas, com ganho de tempo e de produtividade.
Provas fiéis aos originais, incluindo encadernação
Além das provas de cor, indispensáveis para a visualização das imagens no papel e para a correção de detalhes, também produzimos provas encadernadas, no tamanho e com o número de páginas que simulam o produto final. Folheando a prova como se fossem o impresso pronto, é possível revisar também o casamento das páginas, evitar títulos com palavras iguais em páginas próximas, corrigir elementos sangrados.
CTP
CTP é a sigla para Computer to Plate, do computador para a chapa. Na prática, significa o fim de uma etapa entre a arte-final e a chapa: o fotolito. Com este passo a menos, ganham-se qualidade e tempo. Qualidade porque há menos perda de detalhes. Rapidez porque a arte-final vai direto para a chapa, sem a necessidade de manipulação física, sem retoques, sem cortes.